Il Genovese

ispirato dal topic di nord e da alcune altre sezioni in cui si parla in dialetto..mentre noi....sarà che a Genova il dialetto è parlato poco e ci sono molte famiglie di emigranti...

bene..in questo topic parliamo in genovese di qualsiasi cosa...

alua zueni? (cerchiamo di metterci un po d'impegno anche per i più terroni..come me )

t'è propriou na belina

ma vanni a pigialu in tu.......paniere.....

"belin" e "alua"...solo questo ho imparato dai miei 19 anni di villeggiatura in liguria...

che belinuei chi sei,mi ha nu porlu u zeinise,mi porlu u finaleise...anche se a nu u so scrive in dialettu..belin..

Edited by Ponente - 11/3/2007, 21:29

mi sa che devi prendere lezioni neh

a parte che potrebbe esserci qualcosa di diverso tra finalese e genovese..comunque il dialetto non lo so proprio scrivere...e ammetto che ho qualche lacuna anche nel parlato...sigh....

ponente sei ridicolo... :-) cavi di lavagna forever!!!!

comunque a no pensu di avei sbaglium quarcosa..

saur,certo che lavagna non è il max come località...vieni nel ponente,a finale..ahahaha

non lavagna...cavi di lavagna,arenelle per la precisione...magari qualcuno del forum ci abita...

oh belin!!!parlemu in zeneize!!!

Io ho imparato anche "mussa"

si si anche mussa!!!!

mussa, un gottu de vin giancu, un toccu de fugassa e o zena e mi sun a postu

oltre al gotto de giancu, con un bel pesso de figassa cada, ghe vo anche un po de guersa...se no..ale' dua anna avanti.....

la piu' bella frase e'

FIGGIO DE NA IOLE!

STRASUIN DA LOUGHI!